ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА ПРОМОЦИОНАЛНА КАМПАНИЯ
„ПРОМОЦИОНАЛНА ЛЯТНА КАМПАНИЯ С НАД 65000 НАГРАДИ В КИНАТА НА CINELAND”
I.ОРГАНИЗАТОР И ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА ПРОМОЦИЯТА
Промоционалната кампания „ПРОМОЦИОНАЛНА ЛЯТНА КАМПАНИЯ С НАД 65000 НАГРАДИ В КИНАТА НА CINELAND”
/Промоцията/ се организира и провежда от СИНЕЛЕНД ООД, София, ул. Христо Белчев №47, ет.3 ЕИК:203209199, МОЛ: Божидар Илиев /Организатор/
1. Официалните правила на Промоцията са публикувани на сайта www.cineland.bg в категория „Общи условия“ и са достъпни през целия период на Промоцията по начин, който позволява тяхното съхраняване и възпроизвеждане.
2. При покупка на Cineland билет за кино от търговските обекти на Cineland, получавате скреч карта от касиерите в съответния обект на Cineland, собственост на СИНЕЛЕНД ООД, с която имате възможност да спечелите награди /виж V,т.12/. С приемане на скреч картата, Участниците приемат да спазват условията и разпоредбите на настоящите официални правила за участие в Промоцията /Официални правила/.
3. Организаторът си запазва правото да допълва или променя едностранно настоящите Официални правила в съответствие с действащото българско законодателство, като промените ще влизат в сила в определен от Организатора срок след предварителното им оповестяване на сайта www.cineland.bg
4. С участието си в Промоцията участниците се обвързват с Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковетe на Промоцията.
II.ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОМОЦИОНАЛНАТА КАМПАНИЯ
5. Промоцията се организира и провежда на територията на Република България търговските обекти на Cineland, собственост на СИНЕЛЕНД ООД, посочени в Приложение 1 с поставени рекламни материали за Промоцията /Период на Промоцията/ и предлагащи съответно Cineland билет за кино.
III.ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОМОЦИЯТА
6. Промоцията се провежда от 13.06.2025 г. до 22.08.2025 г., или до изчерпване на количествата скреч карти, като използването на наградите е до 12.09.2025 г. в киносалоните на Cineland.
7. Организаторът гарантира, че Промоцията ще се провежда едновременно във всички обекти посочени в Приложение 1 през целия период на Промоцията. Промоцията ще се провежда в избрани търговски обекти, в които са поставени рекламни материали за Промоцията.
8. За избягване на всякакво съмнение, Промоцията започва от в 00:00:00 на (13) юни 2025 г. и ще продължи до 23:59:59 на (22) август 2025 г. включително (Период на Промоцията), или до изчерпване на количествата награди в обектите и ще се провежда в търговските обекти, в които са поставени рекламни материали за Промоцията.
IV.ПРАВО НА УЧАСТИЕ
9. Промоцията е отворена за участие за всяко физическо лице, с изключение на служителите на „Синеленд“ ООД и всички други партньори участващи с награди, свързани с Промоцията, както и членовете на техните семейства /деца и съпрузи/.
10. Съгласно Закона за лицата и семейството, физическите лица, ненавършили 14 години, могат да участват в Промоцията само и единствено със съгласието на техните законни представители – родители или настойници. Чрез взимането и изтъркването на скреч полето на скреч картата и показването й на касиер в обекта с промоция, участниците декларират, че имат навършени 14 години. Организаторът не носи отговорност за невярно декларирана възраст. При установяване участие на лица под 14 г., Организаторът ще изисква потвърждение за участие в Промоцията от законния представител на участника – родител или настойник.
V.УЧАСТВАЩИ ТЪРГОВСКИ ПРОДУКТИ
11. Право на участие в Промоцията дава закупуването на всеки Cineland билет за кино.
VI.ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ
12. За нуждите на промоционалната кампания с награди са отпечатани общо 130000 броя скреч карти, от които 65028 броя са печеливши, а 64972 броя са с текст “НАСЛАДИ СЕ НА ФИЛМА! СЛЕДВАЩИЯТ ПЪТ КЪСМЕТЪТ ЩЕ Е С ТЕБ!”.
С участие в промоцията може да бъде спечелена една от следните награди на място в обектите на Cineland или използвана в срок до 12.09.2025 г.:
-Меню за двама на половин цена от CINELAND
-Безплатен билет от CINELAND *важи за следващо посещение
-50% отстъпка за билет от CINELAND *важи за следващо посещение
-2-ри билет на половин цена от CINELAND *важи за следващо посещение
-Безплатни средни пуканки от CINELAND
-Безплатна вода 0,5l от CINELAND
-Безплатно Pepsi 0,5l от CINELAND
-Фризби от PEPSI
-Мешка от PEPSI
-Очила от PEPSI
– Морски шах от PEPSI
– Очила от Ариана
-Ключодържател / отварачка от Ариана
-Ваучер 5 лeва от SPARK
|
-Портативна колонка от OZONE |
|
-Безжични слушалки от OZONE |
|
-Детски слушалки с микрофон PowerLocus – Bobo от OZONE |
|
-Мини аудио система Philips от OZONE |
|
-Раница за лаптоп CANYON от OZONE |
|
-Безжично зарядно устройство контролер RAZER от OZONE |
|
-Безжично зарядно устройство за телефон CANYON от OZONE |
|
-Комплект мишка и клавиатура от OZONE |
|
– Клавиатура от OZONE |
|
-Гейминг оптична мишка от OZONE |
|
-Тракер Apple – AirTag от OZONE |
|
-Ваучер 50 лева от OZONE |
|
-Ваучер 100 лева от OZONE |
|
-Фигура Funko POP от OZONE |
|
-Лампа Paladone Games: Minecraft от OZONE |
|
-Мини фигура YuMe Disney: Lilo & Stitch от OZONE |
|
-Комплект за сол и пипер Paladone Disney: Lilo & Stitch от OZONE |
|
-Boxy Водни забавления от MAKARON.BG |
|
– Ваучер за Полет с летяща лодка от MAKARON.BG |
|
-Ваучер за Урок по пилотиране на самолет с ВИП трансфер с Porsche Taycan Turbo S от MAKARON.BG |
-Ваучер за 10 лв. отстъпка от MAKARON.BG
-Ваучер 20 лева от TECHNOPOLIS APP
– Ваучер 60 лева за вход от АКВА ПАРК СОФИЯ
|
-Оригинална фланелка от IMAX |
|
-Оригинална бутилка за вода от IMAX |
|
-Ваучер 40 лева за преглед от Оптики LEONARDO |
|
-Ваучер 30 лева за покупка от Оптики LEONARDO |
|
-Ваучер 30 лева от Шоколадови изделия LEONIDAS |
|
-Ваучер 50 лева отстъпка за пътуване от Usit Colours |
|
-Вход за боулинг до 6 души за 1 час от PLAYGROUND |
|
– Вход за лазерна Арена за двама от PLAYGROUND |
|
-Вход за виртуална реалност за 1 човек от PLAYGROUND |
|
– Карта с 50 лева за аркаднити игри от PLAYGROUND |
|
-Преносима JBL колонка от PLAYGROUND |
|
-Парфюм 50 мл от Парфюмерия MAD |
|
-Дифузер за дома от Парфюмерия MAD |
|
-Ваучер 20 лева от Парфюмерия MAD |
|
-Бонбони малки от HANS & GRETEL |
|
-Бонбони големи от HANS & GRETEL |
|
-Памук в кутия от HANS & GRETEL |
|
-Ваучер 10 лева от HANS & GRETEL |
|
-Чанта от BENETTON |
|
-Часовник от BENETTON |
|
– Сак сгъваем от BENETTON |
|
-Комплект от 2 несесера от BENETTON |
|
-Портмоне от BENETTON |
|
-Несесер от BENETTON |
VII.МЕХАНИЗЪМ НА ПРОМОЦИЯТА И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИ:
13. За участие в Промоцията, е необходима покупка на билет за кино Cineland , закупен на каса или онлайн и покупката да бъде отразена на една касова бележка, издадена от търговския обект, в който е закупен съответния Участващ продукт. Касовата бележка ще удостоверява извършената покупка.
14. След това лицето, желаещо да участва в Промоцията срещу касовата си бележка или маркиране на онлайн билет на касите, може да получи скреч карта от касиера в търговския обект (Приложение 1).
15. Служителят в обекта поставя печат или друго означение върху касовата бележка, което да показва, че правата по промоцията, свързани с конкретната покупка вече са упражнени със закупуването на Участващите продукти и получаване на скреч карта срещу покупката.
16. За спечелването на наградите описани в т.VI в обекти с изложени рекламни материали на Промоцията е необходимо в касова зона в Участващия обект да бъде изтъркано изтриващото се поле на предоставената скреч карта. Ако при изтъркването на изтриващото се поле на скреч картата се покаже надпис, че съответната карта дава право за получаване на една от описаните награди по т.V, съответния Участник получава право да получи посочената в скреч картата награда.
17. Наградите описани в т.VI в обектите се печелят на място в търговския обект, активиран с промоцията, веднага след изпълнението на т.9 и т. 10.
18. Спечелените награди, предоставени от Cineland – „Безплатен билет“, „2-ри билет на половин цена“ и „50% отстъпка от билет“ важат и могат да бъдат използвани при следващо посещение във всички кина на Cineland в срок до 12.09.2025 г. Билетите, които печелят могат да се използват само на касите на киното.
18.1. Спечелени награди, предоставени от Синеленд – „Безплатна вода 0,5 л“, „Безплатно Пепси 0,5 л“, Безплатни средни пуканки“, „Меню за двама на половин цена“, могат да се ползват по желание на клиента, той може да я получи в момента или при следващо посещение в срок до 12.09.2025 г.
18.2. При спечелен „Безплатен билет“, или „2-ри билет на половин цена“, или „50% отстъпка от билет“ не се полагат нови скреч карти, тъй като те самите са награди.
19. За да увеличи шанса си да спечели, всеки участник може да участва повече от веднъж в Промоцията, спазвайки механизма за участие описан в т.13, т.14,т.15 и т. 16.
20. Касови бележки, които отразяват закупуване на Участващи продукти неотговарящи на условията за участие описани в т. 13 се считат за невалидни и не участват в разпределението на наградите в следните случаи:
20.1. Ако касовата бележка съдържа покупка на неучастващ в промоцията продукт, описан в т.13;
20.2. Ако касовата бележка е издадена преди началото или след изтичане Периода на Промоцията, а именно преди 00:00:00 на (13) юни 2025 г. или след 23:59:59 на (22) август 2025 г. , или след изчерпване на количествата скреч карти в съответния обект.
VIII.ОТСЪСТВИЕ НА ПАРИЧНИ АЛТЕРНАТИВИ
21. Не се допуска заменянето на спечелените награди срещу стойността им в пари;
IX.ПЕЧЕЛИВШИ ПРЕТЕНЦИИ
22. Наградите ще се предоставят на Печеливши участници, имащи право да участват в Промоцията и изпълнили механизма за участие в Промоцията описан в т.VII.
23. Касови бележки от Участващи продукти и скреч карти, които са променени, копирани, преправени или по друг начин манипулирани, се считат за невалидни, не дават право на участие, спечелване или получаване на награда.
X.ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА
24. Организаторът може да прекрати Промоцията по всяко време, ако настъпят форсмажорни обстоятелства или при съществени злоупотреби. В тези случаи Организаторът не дължи обезщетение и не се допуска връщане на Участващи продукти и/или разпределение на награди.
25. Организаторът има право едностранно да отмени промоцията на всеки етап от нейното провеждане, ако е налице материална злоупотреба или нарушения на правилата на промоцията.
XII. СЪДЕБНИ СПОРОВЕ
34. При възникване на спор между Организатора и Участниците, той може да бъде решен между двете страни по взаимно съгласие, ако не – от компетентните съдилища на територията на Република България.
XIII. ПУБЛИЧНОСТ
35. С участието в тази Промоция участниците разбират, че настоящите Официални правила имат силата на сключен договор между всеки участник и Организатора и приемат изцяло условията за участие в промоцията, правилата за определяне на печеливши, предоставяне на награди и други, описани по- горе. При неприемане на Официалните правила, Организаторът не може да предостави, описаните тук услуги/възможности/награди.
XIV. ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА
36. Официалните правила на Промоцията ще бъдат достъпни на интернет адрес www.cineland.bg за целия период на Промоцията.
37. С участието си в Промоцията, Участниците приемат и се ангажират да спазват условията на Официалните правила.
ХV. ЛИЧНИ ДАННИ
38. Във връзка с Промоцията организаторът няма да обработва и съхранява лични данни.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1:
Списък киносалоните на CineLand собственост на „СИНЕЛЕНД“ ООД , участващи в промоционалната кампания „ПРОМОЦИОНАЛНА ЛЯТНА КАМПАНИЯ С НАД 65000 НАГРАДИ В КИНАТА НА CINELAND“
Кина Cineland по градове:
София, град София, бул.България 69, ет.3 – България Мол
Варна, град Варна, ул. Андрей Сахаров 2, ет.2 – Гранд Мол
Габрово, град Габрово, ул. Съзаклятие № 2
Перник, град Перник, ул. Свети Свети Кирил и Методий № 23 – Мол Перник
Велико Търново, град Велико Търново, ул. Бачо Киро № 2
Карлово, град Карлово, пл. 20-ти Юли 1, ет. 2
Търговище, град Търговище, ул. Стоян Мавродиев № 1
Плевен, град Плевен, пл. Свобода 25 – Централ Мол Плевен
Китен, град Китен, ул. Бриз 13 – Лятно кино Китен